Perform rating and annotation tasks for AI development following project guidelines. Maintain accuracy, meet deadlines, communicate in French-Canadian and English, and complete research within short throughputs. Temporary freelance role, 15–20+ hours/week, remote.
OVERVIEW
We are seeking skilled and detail-oriented individuals to join our team as AI Data Annotators. In this role, you will be responsible for performing rating and annotation work that is essential to our AI development process. If you are meticulous and passionate about contributing to the advancement of AI technology, we invite you to apply and become a valuable member of our team.
This is a temporary, part-time position, offering flexibility and the potential for contract extension based on performance and project needs.
MAIN DUTIES
- Accurately perform rating and annotation tasks as per project guidelines
- Maintain high levels of accuracy and attention to detail in all work
- Meet project deadlines and contribute to team objectives
- Effectively communicate in both French-Canadian and English
Project Details
Duration: 2 months (with possibility of extension)
Schedule: Minimum of 15 to 20 hours per week
This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: French-Canadian
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability.
Joining us means contributing to our current project and becoming part of our dynamic network.
This is a unique chance to enhance global user experiences and apply your language skills in meaningful ways.
Qualifications
- Full proficiency in French-Canadian
- Linguistic competency in the target language equivalent to ILR Level 5 or CEF C2
- Advanced competency in English to follow instructions and communicate with our team
- Ability to dedicate a minimum of 15-20 hours per week to the project
- Strong attention to detail and accuracy
- Capability to perform sufficient research within allocated time, working within short throughputs
- Reliable computer system and internet connection
- Must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality
When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:
... receive a steady volume of work and long-term partnership {where this applies}
... professional development: work on exciting projects that will empower you to keep learning and growing
... work with multicultural, international teams with a great variety of documents and content types
... 24-hour 6-day-a-week support from our Community team.
If this opportunity sounds appealing to you, apply below.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
#LI-AD1
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Develop into an outbound Account Development Representative through structured training and on-the-job learning. Respond to prospective customer inquiries, book product demonstrations, identify new business opportunities, collaborate with ADRs and Account Executives, and maintain accurate lead records in Salesforce. The role requires motivation for target-driven sales, curiosity, strong English proficiency, and a growth mindset. Prior sales or cold-calling experience is beneficial but not required.
Top Skills:
Internet Of Things (Iot)SaaSSalesforce
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Generate and qualify enterprise sales opportunities for Samsara’s IoT and connected operations platform. Responsibilities include researching and mapping accounts, prospecting, making approximately 50 cold calls daily, building demand, engaging executives, learning customer operations, and collaborating with teammates. The role offers a path toward closing sales positions and requires resilience, curiosity, and a growth mindset.
Top Skills:
Artificial Intelligence (Ai)Internet Of Things (Iot)Linkedin Sales NavigatorSaaSSalesforceZoominfo
Blockchain • eCommerce • Fintech • Payments • Software • Financial Services • Cryptocurrency
Onboard and activate Square sellers by leading scoping calls, delivering tailored training, tracking milestones, resolving blockers, and ensuring timely go-live. Manage 20–30 concurrent onboarding engagements while maintaining product expertise, communicating proactively, escalating complex issues, and contributing to process improvements. Collaborate with sales, account management, product, and marketing teams, use AI to improve workflows, and support sellers across POS, online, and integration products.
Top Skills:
Ai Tools And PlatformsLookerPos SystemsSalesforceSquare
What you need to know about the Ottawa Tech Scene
The capital city of Canada and the nation's fourth-largest urban area, Ottawa has proven a rapidly growing global tech hub. With over 1,800 tech companies, many of which are leaders in their sectors, the city's tech talent now makes up more than 13 percent of its total workforce. This growth is driven not only by the big players like UL Solutions and Dropbox, but also by a thriving startup ecosystem, as new businesses emerge to follow in the footsteps of those that came before them.


