Perform AI data collection, evaluation, annotation, pairwise comparisons, counting, and object tagging across audio, video, images, and other content. The role requires native-level Canadian French and fluent or advanced English. Prior experience with machine learning tasks, data preprocessing, quality assurance, or data annotation is preferred. This is flexible, part-time freelance work conducted fully remotely.
We are looking for AI Data Specialists to support the improvement of AI-generated content in French from Canada.
Job Type: Freelance
Location: Remote anywhere
Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.
Start Date: Immediately
Duration: TBC
Rate: 16.50 USD per hour (rates vary per country; if you are based elsewhere, the rates will be different)
Help Shape the Future of AI
Are you a student, recent graduate, stay-at-home parent, gig worker, or professional seeking flexible remote work? Are you interested in shaping the development and safety of today’s AI models?
What You’ll Do
The role involves performing diverse data-related tasks, including:
- Data collection, evaluation, and annotation.
- Pairwise comparisons.
- Counting tasks.
- Object tagging and labeling across different content types (audio, video, images, or collected data)
What We’re Looking For
- Native-level fluency in French, specifically from Canada.
- English Proficiency: Fluent or advanced proficiency in English (levels B2–C2)
- AI & Data Capabilities (preferred): Experience in one or more of the following areas: machine learning tasks, data collection and preprocessing, data evaluation and quality assurance, and data annotation and labeling.
What We Offer
- 100% remote work
- Flexible schedule
- Opportunity to earn extra income
- Timely payments
- The job is ideal for students, part-timers, or stay-at-home parents
#LI-CAN17
Vendor Type
When applying, please select the option that best describes your working status.
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
#LI-PR1505
Similar Jobs
Blockchain • Fintech • Mobile • Payments • Software • Financial Services
Leads strategic finance for Commerce go-to-market, partnering with revenue leaders on annual planning, forecasting, performance management, investment analysis, resource allocation, and commercial strategy. Builds driver-based financial models connecting sales and operational metrics to financial outcomes, evaluates investments across commercial functions, prepares executive materials, and manages finance team members.
Top Skills:
AIPythonSQL
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Build and launch full-stack customer-facing features and backend services for Affirm Card. Collaborate with product, design, analytics, and engineering teams; design scalable APIs, support distributed systems, monitor service reliability, participate in on-call operations, review code, and contribute to technical planning and team development.
Top Skills:
AWSKotlinKubernetesMySQLPythonReactVue
eCommerce • Healthtech • Kids + Family • Retail • Social Media
Own and evolve Babylist’s AWS infrastructure, Kubernetes platform, Terraform IaC, CI/CD systems, observability, and developer tooling. Build secure infrastructure defaults, automate operational workflows, improve reliability and recovery readiness, define SLOs, support incident response, and lead cross-team platform initiatives. The role also mentors engineers and provides hands-on support across local, staging, and production environments.
Top Skills:
Amazon EksAmazon RdsAWSCdnCi/CdCircleCICloud NetworkingCronitorDatadogDnsGithub ActionsInfrastructure As CodeKubernetesLoad BalancersMySQLPagerdutyRedisRubyRuby On RailsSentrySidekiqTerraform
What you need to know about the Ottawa Tech Scene
The capital city of Canada and the nation's fourth-largest urban area, Ottawa has proven a rapidly growing global tech hub. With over 1,800 tech companies, many of which are leaders in their sectors, the city's tech talent now makes up more than 13 percent of its total workforce. This growth is driven not only by the big players like UL Solutions and Dropbox, but also by a thriving startup ecosystem, as new businesses emerge to follow in the footsteps of those that came before them.
