Sporty Group Logo

Sporty Group

Associate Legal Counsel

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Canada
Entry level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Canada
Entry level
Supports international legal operations across LATAM, including drafting and negotiating commercial agreements, legal and regulatory research, litigation support, corporate housekeeping, compliance projects, certification processes, and regulator communications. Maintains contract repositories and legal libraries, tracks deadlines and certifications, coordinates with external counsel, testing laboratories, vendors, and regulators, and prepares reports for leadership. Requires a law degree, active bar membership, fluent English and Spanish, strong organization, and attention to detail.
The summary above was generated by AI

About the Role

You’ll support our Legal Team across LATAM and other international jurisdictions, focusing on betting and gaming regulations, contracts and general legal matters. Your responsibilities will include reviewing and drafting contracts and legal documents, conducting legal research, supporting litigation matters, handling corporate housekeeping and maintaining the legal library, all under the supervision of the Legal Counsel. The role will also provide exposure to broader international legal matters, including commercial contracts, corporate governance and regulatory topics, as well as opportunities to assist with regulatory and certification processes, such as audits, submissions and communications with testing laboratories and regulators, depending on business needs.

What you'll do:

  • Review, draft and negotiate commercial agreements (vendor, service, marketing, sponsorship, affiliate, NDAs, data processing), flagging risks and proposing mitigations to the Legal Counsel
  • Review corporate, regulatory and commercial documents (policies, terms and conditions, powers of attorney, board resolutions, filings) for accuracy and consistency
  • Keep the legal library and contract repository up to date, with version control, templates, standard clauses, a central register of contracts and key dates (renewals, expiries, notice periods), and an internal knowledge base
  • Support litigation and administrative proceedings by gathering documents and evidence, tracking deadlines, coordinating with external counsel, and preparing case summaries and status reports
  • Carry out legal and regulatory research (contracts, consumer, data protection, corporate, betting/gaming law) and draft junior-level memos and opinions
  • Help with corporate housekeeping: entity records, corporate acts, registrations and filings
  • Support regulatory and certification processes when needed: tracking certificate and report expiry dates, preparing documents for audits and regulator submissions, and liaising with testing labs;
  • Assist the Compliance teams (Brazil, Mexico and other markets.) with policy drafts, regulatory checks and internal processes;
  • Handle internal legal requests from business teams (Product, Marketing, Finance, HR), sorting and routing them under the Legal Counsel’s supervision;
  • Prepare reports and status updates for leadership and stakeholders;
  • Support certification and compliance projects end-to-end: scheduling, tracking progress, coordinating with testing labs (ATFs), preparing documentation for audits and regulator submissions;
  • Interface with external certification bodies, testing labs, third-party vendors, and regulators;
  • Prepare reports, dashboards and status updates for leadership & stakeholders

What you'll bring:

  • Complete Law bachelor's degree and active BAR membership;
  • Fluent English and Spanish (written & spoken) are mandatory. 
  • Attention to detail, strong organizational skills, ability to manage multiple certification tracks
  • Analytical mindset, capacity to learn technical standards (software, testing, gaming)
  • Proactive, good communicator, ability to liaise across teams and external entities

Even better if:

  • Understanding of games, betting, sports and igaming industry.
  • Media contract management
  • Interest in sports.
  • Experience or coursework in contracts and regulatory law, litigation support or in-house legal routines (including internships).
  • Availability to work on hybrid model and/or to relocate to São Paulo, Brazil, but fully remote applications will also be considered;

Similar Jobs

14 Minutes Ago
Remote or Hybrid
Entry level
Entry level
AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Tests game features throughout development, including functional, regression, performance, and integration testing. Reproduces and documents bugs, analyzes severity and root causes, verifies fixes, maintains test plans and cases, and helps preserve build stability. The role collaborates closely with designers and engineers, uses debugging tools and game engines, evaluates usability and player experience, and communicates blockers and actionable feedback.
Top Skills: Debugging ToolsGitJIRAPerforceSeleniumSoftware Development Lifecycle (Sdlc)SQLUnityUnreal Engine
14 Minutes Ago
Remote or Hybrid
Expert/Leader
Expert/Leader
AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Supports the Design Director in coordinating and executing the project’s design vision across gameplay pillars and disciplines. Defines shared design-programming systems, including creator-facing UGC APIs, and helps align gameplay, player experience, workflows, and feature implementation. Coordinates cross-functional teams, resolves dependencies and production risks, mentors designers, maintains documentation, and contributes to reviews, playtests, prototyping, and quality evaluation. Requires strong AAA or high-quality indie game design experience, systems thinking, Unreal Engine 5 and Blueprint expertise, and multidisciplinary leadership.
Top Skills: APIsBlueprint ScriptingCreator ToolsFrameworksGameplay SystemsScripting InterfacesUgc SystemsUnreal Engine 5
14 Minutes Ago
Remote or Hybrid
Entry level
Entry level
AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Tests game features throughout development, identifies and documents bugs, analyzes root causes, verifies fixes, creates test plans, supports integration testing, and helps maintain build stability. The role collaborates with designers, engineers, and artists while performing functional, regression, performance, and usability testing using debugging tools and game engines.
Top Skills: GitJIRAPerforceSeleniumSQLUnityUnreal Engine

What you need to know about the Ottawa Tech Scene

The capital city of Canada and the nation's fourth-largest urban area, Ottawa has proven a rapidly growing global tech hub. With over 1,800 tech companies, many of which are leaders in their sectors, the city's tech talent now makes up more than 13 percent of its total workforce. This growth is driven not only by the big players like UL Solutions and Dropbox, but also by a thriving startup ecosystem, as new businesses emerge to follow in the footsteps of those that came before them.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account