Rollstack Logo

Rollstack

Software Engineer - TypeScript

Sorry, this job was removed at 02:33 p.m. (EST) on Tuesday, Sep 08, 2026
Remote
2 Locations
Mid level
Remote
2 Locations
Mid level

Similar Jobs

2 Hours Ago
Remote or Hybrid
Entry level
Entry level
Blockchain • Fintech • Payments • Consulting • Cryptocurrency • Cybersecurity • Quantum Computing
Develop and execute scalable global customer success strategies for Mastercard’s Commercial and New Payment Flows business. Build customer success frameworks, governance, tools, and enablement materials; support frontline teams; analyze customer feedback, market trends, and performance data; improve retention and advocacy; and identify opportunities for additional customer value through cross-functional collaboration.
5 Hours Ago
Remote
Canada
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Translate English software UI text and online marketing content into natural European Spanish. Maintain meaning, tone, variables, formatting, glossaries, and style guidelines using key-based localization tools. Review and resolve linguistic QA issues, communicate availability and delivery risks asynchronously, and coordinate with Circle and another translator to maintain coverage. Work independently as a remote contractor while collaborating primarily through Slack.
Top Skills: Slack
5 Hours Ago
Remote
Canada
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Translate software UI text and online marketing content from English into natural European Portuguese. Preserve meaning, tone, formatting, variables, and cultural conventions while following Circle’s glossary and style guide. Use key-based localization tools, resolve linguistic QA issues, communicate availability and risks asynchronously in Slack, and coordinate coverage with another translator. The role requires professional localization experience, native-level European Portuguese, strong English communication, independent judgment, and familiarity with SaaS or digital products as a bonus.
Top Skills: Ai ToolsKey-Based Translation ToolsSlack
Build full‑stack features that automate reporting and slide/document generation: database models, async workflows, UI components, AI insights, native charts, data sync optimizations, and integrations with BI and content platforms.
The summary above was generated by AI

At Rollstack, we are revolutionizing the way businesses share and communicate data and insights. Organizations worldwide rely on slide decks and documents to make informed decisions, whether for leadership, clients, or partners. Yet, preparing these materials often consumes countless hours. Rollstack fully automates that.

We help some of the world's leading organizations, from mid-sized to public companies like SoFi, Zillow, and Whirlpool, in automating their slide decks and documents. Headquartered in New York, we offer a remote-friendly workplace and are backed by Insight Partners and Y Combinator, the most successful startup incubator in the world that produced the likes of Airbnb, Twitch, Instacart, Dropbox, Reddit, DoorDash, Stripe, Coinbase, etc.

Our team operates with speed and focus to deliver outsized impacts for our customers. We approach every challenge with first principles, never assuming things have to be done a certain way. We are a diverse team that believes intelligence and kindness go hand in hand, welcoming individuals from all backgrounds. Our persistence and rapid execution define us as a category leader and a future generational company.

About the Role

As a Software Engineer at Rollstack, you’ll build core features that automate how companies share data through slides and documents. You’ll work across the stack on integrations, AI insights, and performance optimization. This role is ideal for engineers who thrive on impact, autonomy, and fast-paced product development.

As a Software Engineer, you will
  • Help build the missing piece of the modern data stack: Reporting Automation

  • Build new user-facing features with everything from database models to async workflows and UI components.

  • Develop features like AI insights, native charts, and collections.

  • Optimize our data synchronization by leveraging better technologies and protocols.

  • Build integrations with BI tools like Tableau, Looker, and Metabase.

  • Build integrations with content platforms like Google Slides, PowerPoint, and Notion.

  • Define and implement best practices with the latest web technologies across the stack.

Tech Stack
  • TypeScript + React frontend with Tailwind CSS and Shadcn/UI, using modern hooks for composable UI and fast iteration.

  • Node.js backend with a sync engine using Prisma ORM and Temporal workflows, powering internal services.

  • K8s platform on AWS, deployed with Argo CD for zero‑downtime releases and easy rollbacks.

  • Logs in SigNoz, application tracing in Sentry, and product analytics in PostHog.

  • Generative‑AI layer powered by OpenAI API, Gemini, LangChain, and Langfuse to deliver automated insights.

  • Issue tracking with Linear.

Who We Are Looking For
  • 3–8 years of relevant professional experience following graduation.

  • Recent hands-on TypeScript experience with at least the past 2 years spent building production applications.

  • 2+ years of backend development experience in Node.js, working on scalable services or APIs.

  • 2+ years of frontend development experience using React, delivering high-quality user interfaces.

  • Strong software engineering fundamentals, including a solid grasp of algorithms, data structures, and system design principles.

  • Proven track record of cross-functional collaboration with product managers, designers, and fellow engineers to deliver new products and features.

  • Good understanding of CI/CD pipelines and cloud infrastructure, with practical experience deploying and maintaining applications.

Why Join Us
  • We are backed by the best (Y Combinator, Insight Partners ...) and are redefining how individuals and teams, across industries and around the world, work smarter and faster.

  • Work alongside an exceptional team of builders, including alumni from Amazon, Meta, Pinterest, Tesla, and AiFi.

  • Be part of a fully remote, globally diverse workplace that values ownership, impact, and collaboration.

  • Contribute to a product that users love and that truly sells itself.

  • Once a year, the entire company gathers in a new city for a week of connection, collaboration, and fun. It’s a highlight of our year.

  • Earn competitive compensation and meaningful equity in a fast-moving, high-leverage startup where your work directly shapes the company’s trajectory.

What you need to know about the Ottawa Tech Scene

The capital city of Canada and the nation's fourth-largest urban area, Ottawa has proven a rapidly growing global tech hub. With over 1,800 tech companies, many of which are leaders in their sectors, the city's tech talent now makes up more than 13 percent of its total workforce. This growth is driven not only by the big players like UL Solutions and Dropbox, but also by a thriving startup ecosystem, as new businesses emerge to follow in the footsteps of those that came before them.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account