Senior Software Engineer role at CollegeVine focusing on enhancing products with AI and machine learning, delivering delightful user experiences, and working remotely with a team in the US or Canada.