Top Legal Jobs in Ottawa

Lead the design and evolution of legal systems by leveraging software engineering, AI, and system architecture to improve workflows and automate processes.

Teach a 3-credit undergraduate course on historical origins and methodology of international human rights law. Deliver asynchronous virtual instruction to ~75 students (39 hours). Candidates must hold a law degree, be a member in good standing of a relevant provincial bar or Chambre des notaires, and have significant professional experience, graduate-level training, or scholarly publications. University teaching experience is an asset.

The legal assistant will support lawyers in accident benefits by managing files, drafting correspondence, calendaring, and preparing for hearings. This role requires strong organizational and document management skills in a team setting.

The In-House Legal Counsel II will manage insurance defense cases, draft legal documents, conduct mediations and trials, and advise on claims strategies while working collaboratively within a high-performing legal team.

The Legal Counsel provides legal advice, drafts contracts, manages external counsel, and supports corporate legal functions across North America.

Provide legal advice to management and business teams, draft and negotiate commercial contracts, manage litigation/arbitration and external counsel, develop legal risk mitigation processes, and ensure compliance across product, sales, and operations for consumer finance and fintech activities.

Act as a bilingual legal-technology expert architecting AI-powered contract solutions and drafting CLM redlining rules (80%). Serve as legal tech SME in client meetings, test and improve AI legal tools, train global teams, and handle in-house client/supplier contracts, compliance, and corporate governance (20%).

Serve as legal domain expert bridging clients and internal engineering to define negotiation playbooks, translate legal rules into prompts/specs, validate AI outputs, lead UAT, and guide integration of GenAI and CLM contract tools for complex commercial negotiation workflows.

Design realistic civil litigation scenarios, draft attorney-level gold-standard responses, evaluate and grade AI-generated legal outputs using structured rubrics, provide detailed written feedback, and participate in onboarding and calibration. Minimum 20 hours/week; remote work across US, Canada, or UK.

Contribute transactional and corporate law expertise to train and evaluate AI models: design realistic deal scenarios, draft attorney-quality gold-standard responses, grade AI outputs with rubrics, provide written feedback to improve model reasoning, and participate in onboarding and calibration sessions.

The Legal Solutions Architect will act as a legal expert in product strategy, aid in sales processes, develop training materials, and enhance product features based on user feedback.

The Head of Legal will develop and oversee Until's legal and IP strategies while working with the executive team to mitigate legal risks across various functions and partnerships.

The Legal Operations Manager will build and manage legal workflows, support contract reviews, coordinate with external counsel, and create legal operations infrastructure. Responsibilities include reviewing agreements, identifying legal risks, and ensuring efficient processes across teams.

The Legal Counsel will draft, negotiate, and manage commercial agreements while providing legal support across various teams. Responsibilities include monitoring litigation and adhering to payment services regulations.

The Legal and Business Affairs Manager will manage commercial contracts, ensure compliance standards, oversee legal operations, and mitigate risks in collaboration with various teams.

Lead all legal operations including corporate structure, international tax strategy, compliance, and legal risk management for a global game development company.

As a Legal Assistant, you'll provide administrative support to the legal team, organize meetings, manage corporate documents, and assist with compliance and governance processes.

Legal Counsel will develop compliance frameworks, offer legal advice, and manage contracts to ensure regulatory adherence and improve departmental efficiencies.

As Legal Counsel, manage vendor/client contracts, investment agreements, KYC processes, and ensure compliance with legal regulations across multiple jurisdictions.

The Senior Legal Counsel will draft and negotiate commercial contracts, provide legal advice, manage risk, and develop legal frameworks for the Lido ecosystem while supporting its growth and partnerships.

Submit a spontaneous application for potential legal vacancies. Recruiters will review your CV and motivation to match with available roles.

The Consultant will lead legal technology projects, manage client relationships, gather requirements, and support process design and implementation in the legal industry.

The Head of Legal will manage legal strategy, compliance, risk, and intellectual property, ensuring adherence to laws across jurisdictions while handling litigation and financial reporting responsibilities.